niedziela, 20 września 2015

Published 9/20/2015 04:08:00 PM by with 33 comments

Fotorelacja z Pragi

To już druga i ostatnia fotorelacja z Pragi (kto nie widział pierwszej, to odsyłam do tego posta). Tym razem jest to zlepek różnych przypadkowych zdjęć, a w większości zdjęć ciekawych budynków, których w Pradze jest naprawdę niemało. Muszę przyznać, że już brakuje mi spacerów między tymi  pastelowymi kamieniczkami, relaksowania się nad rzeką czy smakowania czeskiego jedzenia. Jestem pewna, że w przyszłości wrócę do Pragi!

This is the second and last post from Prague (who has not seen the first one, see this post). This time it's a mix of different random photos, and in most of them you can see a variety of interesting buildings. I must admit that I miss walking between pastel townhouses, relaxing by the river or tasting Czech food. I'm sure that in the future I'll come back to Prague!
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
fotorelacja z Pragi
metro praga
metro praga
Read More
      edit

czwartek, 17 września 2015

Published 9/17/2015 06:43:00 PM by with 45 comments

Blogging > jogging

Blogowanie, a może jogging? Co wybieracie? ;) Taką zabawną koszulkę dorwałam ostatnio w sklepie Adolescent Clothing i coraz trudniej mi się z nią rozstać. Ostatnio częściej inwestuję w podobne, uniwersalne rzeczy, a moja garderoba znacznie się uszczupla dzięki dodatkowym wyprzedażom szafy (wbijajcie tutaj!) To chyba dobrze, że tak się dzieje, bo już raz szafa odmówiła mi posłuszeństwa, a moje żarty o zawaleniu się drążka z wieszakami nie były już żartami. ;) 

Blogging or jogging? What would you choose? ;) I found that funny t-shirt in Adolescent Clothing shop and I'm getting increasingly addicted in wearing it! Recently I like to invest in similar universal things, and my wardrobe is getting smaller because of "closet sales" organised on my Vinted account. It's probably a good thing that it happens, because once wardrobe refused to be loyal, and my jokes about the collapse of the rod with hangers were no jokes anymore. ;)
blogging or jogging
blogging or jogging
blogging or jogging
blogging or jogging
blogging or jogging
kapelusz reserved

spódnica / skirt - H&M
torebka / bag - Zara
kapelusz / hat - Reserved
zegarek / watch - Cluse
koturny / wedges - Mel by Melissa


Read More
      edit

poniedziałek, 14 września 2015

Published 9/14/2015 06:41:00 PM by with 39 comments

Atrakcje Pragi - co warto zobaczyć, zwiedzić i zjeść w stolicy Czech

Od dawna chciałam odwiedzić Pragę, więc jak tylko znajomi wyszli z inicjatywą wycieczki do Czech, to bez chwili wahania się na nią zdecydowałam. Przed wyjazdem widziałam wiele fotorelacji i pozytywnych komentarzy na temat Pragi, a po przybyciu na miejsce sama przekonałam się o jej wyjątkowości. Miasto jest naprawdę piękne - w szczególności spodobało mi się Stare Miasto, gdzie znajduje się wiele pastelowych, odnowionych kamieniczek. Jest mnóstwo wyżej położonych punktów widokowych, z których świetnie widać całe miasto (np. Petrin lub nawet Ogród na wałach). Nie nudziliśmy się ani chwili, a każdego dnia pokonywaliśmy dystans około 15km, żeby poznać wszystkie najpiękniejsze zakątki Pragi! Więcej zobaczycie na zdjęciach! :-)

Co warto zobaczyć, zwiedzić w Pradze?
Ogród na wałach
atrakcje Praga - co warto zobaczyć, zwiedzić, zjeść
co warto zobaczyć w Pradze
co warto zobaczyć w Pradze

Rynek Staromiejski 
Rynek Staromiejski w Pradze
Rynek Staromiejski w Pradze
Rynek Staromiejski w Pradze
Rynek Staromiejski w Pradze

Most Karola
Most Karola
Most Karola
Most Karola

Bulwary nad Wełtawą
Bulwary nad Wełtawą
targ farmerski praga
targ farmerski praga
Bulwary nad Wełtawą

Ściana Johna Lennona
Ściana Johna Lennona Praga
Ściana Johna Lennona Praga

Tańczący dom
tańczący dom praga

Petrin
kolejka Petrin
wieża Petrin
Petrin widok
Petrin widok
Petrin widok
Petrin widok

Wyszehrad 
Wyszehrad Praga
Wyszehrad Praga
Wyszehrad Praga
Wyszehrad widoki
Wyszehrad zamek
Wyszehrad widoki
Wyszehrad widoki

Kampa
muzeum Kampa Praga
muzeum Kampa Praga
muzeum Kampa Praga
kampa praga

Katedra Świętych Wita, Wacława i Wojciecha  
Katedra Świętych Wita, Wacława i Wojciecha
Katedra Świętych Wita, Wacława i Wojciecha

Co warto zjeść w Pradze?
Uwielbiam jeść, więc sama myśl o tym, że będę mogła spróbować czegoś nowego sprawiała, że byłam niezmiernie podekscytowana. Na naszej liście były przede wszystkim typowo czeskie potrawy czyli smažený sýr (1) i knedlíky (3). Oba dania zjedliśmy w restauracji Zlatý Klas, która okazała się hitem i mogę ją polecić każdemu, kto chce zjeść dobrze i tanio. Zarówno ser jak i knedliki z gulaszem były przepyszne! Oprócz tego polecam zupę czosnkową (4), a dla osób lubiących fast foody - burgery (2) z Beer & Burger U Čížků (najlepsze frytki i burger jakie kiedykolwiek jadłam!). Na deser koniecznie spróbujcie grilowanego, orzechowo-cynamonowego ciasta (5) o nazwie "trdelník", które można kupić z dżemem, czekoladą, bitą śmietaną czy owocami. Pycha! 
smażony ser praga
beer & burger praga
knedliczki praga
zupa czosnkowa w chlebie
trdelník czechy
Wkrótce kolejna część mojej fotorelacji, a jeśli macie jakieś pytania co do wyjazdu - piszcie śmiało w komentarzu!
Read More
      edit